Its quite simple but it will take some time before Google updates it. Read this post about how to list your business for Google local listing , do the reverse of what it says you should do and google should update your listing.

First you need to let Google know you are the new owner, you can do that from your Google control panel

I've met the same case.